Auf ihren musikalisch-theatralen Reisen hat subbotnik das Publikum schon mehrfach nach Lustdorf mitgenommen, einen beliebten Vorort von Odessa an der ukrainischen Schwarzmeerküste. Ihr gleichnamiges Live-Hörspiel hatte 2013 Premiere. Vor dem Hintergrund des russischen Angriffskriegs auf die Ukraine hat subbotnik die jahrelange Auseinandersetzung mit diesem Ort fortgesetzt. In einer Mischung aus musikalischer Performance und Videoinstallation entfalten sie die Geschichte eines über 100 Jahre alten Hauses in Lustdorf, in dem die Schicksale mehrerer Generationen miteinander verwoben sind. Das Haus, stiller Zeuge historischer Umwälzungen, wird zum Speicher lebendiger Erinnerungen und versteckter, imaginierter (Familien-)Geschichten.
Eine Koproduktion von subbotnik mit FFT Düsseldorf in Zusammenarbeit mit Orangerie Theater Köln.
Gefördert durch das Kulturamt der Stadt Köln und das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen. Mit freundlicher Unterstützung von bema I ABG.
PREMIERE
17. September 2022
FFT Düsseldorf
WEITERE TERMINE
18. September 2022
04. November 2022
05. November 2022
06. November 2022
FFT Düsseldorf
03. März 2023
04. März 2023
05. März 2023
07. März 2023
Autohaus Dresen Köln
KONZEPT, RAUM
subbotnik
PERFORMANCE, MUSIK
Elza Gubanova, Kornelius Heidebrecht, Martin Kloepfer, Oxana Omelchuk, Oleg Zhukov
UKRAINISCHE SIMULTAN - SPRECHERIN
Elza Gubanova
VIDEOARBEIT, VIDEOSCHNITT
Elza Gubanova, Leon Seidel
ÜBERSETZUNG
Lilia Berg, Elza Gubanova
DRAMATURGISCHE BEGLEITUNG
Anna Bründl
PRODUKTIONSLEITUNG
Andreas Maier, Nora Vollmond
ASSISTENZ
Lisa Hinz
MANAGEMENT
Béla Bisom/transmissions
FOTO
Christian Knieps
TRAILER
Fabian Schulz
“Putins Überfall auf die Ukraine gibt dem Live-Hörspiel „Haus/Doma/Lustdorf" eine Aktualität und damit verbunden die Erkenntnis, dass sich Geschichte immer auf die eine oder andere Weise wiederholt.”
Claudia Hötzendorfer, Rheinische Post
“...Performance transportiert Zuhörer durch Raum und Zeit (…) Abblätternder Lack im Autohaus in Köln-Ehrenfeld sorgt für besonderes Ambiente. (...) Es erinnert in seinem Verfall an die Zeit nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion, in welcher das Stück des sechsköpfigen Kollektivs vorrangig spielt. Zu Klängen des elektronischen Theremins und einer Geige geht es um die Geschichte zweier Jungen, die einen heißen Sommertag in Lustdorf verbringen. Dazwischen gibt es Zeitsprünge in die Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg und die Gegenwart. (...)Das Prinzip der Silent Disco, bei der Musik nicht durch Boxen, sondern durch Kopfhörer gehört wird, lässt sich einwandfrei auf das Hörspiel übertragen.”
Jens Wohlgemuth, Kölner Stadtanzeiger
“Nach dem Einweihungsfest im vergangenen Sommer nun die Transformation zum „Lustdorf“ – In ihrer Haus/Doma-Reihe wenden sich die Perfomer:innen von subbotnik dem Badeort an der ukrainischen Schwarzmeerküste zu. Verflochten mit Kindheitserinnerungen an einen Feriensommer im Jahr 1992 erzählen die Darsteller:innen in einer multimedialen Inszenierung von der Rückkehr an den Ort der Erinnerungen.”
Thomas Dahl, Choices
Auf ihren musikalisch-theatralen Reisen hat subbotnik das Publikum schon mehrfach nach Lustdorf mitgenommen, einen beliebten Vorort von Odessa an der ukrainischen Schwarzmeerküste. Ihr gleichnamiges Live-Hörspiel hatte 2013 Premiere. Vor dem Hintergrund des russischen Angriffskriegs auf die Ukraine hat subbotnik die jahrelange Auseinandersetzung mit diesem Ort fortgesetzt. In einer Mischung aus musikalischer Performance und Videoinstallation entfalten sie die Geschichte eines über 100 Jahre alten Hauses in Lustdorf, in dem die Schicksale mehrerer Generationen miteinander verwoben sind. Das Haus, stiller Zeuge historischer Umwälzungen, wird zum Speicher lebendiger Erinnerungen und versteckter, imaginierter (Familien-)Geschichten.
Eine Koproduktion von subbotnik mit FFT Düsseldorf in Zusammenarbeit mit Orangerie Theater Köln.
Gefördert durch das Kulturamt der Stadt Köln und das Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen. Mit freundlicher Unterstützung von bema I ABG.
PREMIERE
17. September 2022
FFT Düsseldorf
WEITERE TERMINE
18. September 2022
04. November 2022
05. November 2022
06. November 2022
FFT Düsseldorf
03. März 2023
04. März 2023
05. März 2023
07. März 2023
Autohaus Dresen Köln
KONZEPT, RAUM
subbotnik
PERFORMANCE, MUSIK
Elza Gubanova, Kornelius Heidebrecht, Martin Kloepfer, Oxana Omelchuk, Oleg Zhukov
UKRAINISCHE SIMULTAN - SPRECHERIN
Elza Gubanova
VIDEOARBEIT, VIDEOSCHNITT
Elza Gubanova, Leon Seidel
ÜBERSETZUNG
Lilia Berg, Elza Gubanova
DRAMATURGISCHE BEGLEITUNG
Anna Bründl
PRODUKTIONSLEITUNG
Andreas Maier, Nora Vollmond
ASSISTENZ
Lisa Hinz
MANAGEMENT
Béla Bisom/transmissions
FOTO
Christian Knieps
TRAILER
Fabian Schulz
“Putins Überfall auf die Ukraine gibt dem Live-Hörspiel „Haus/Doma/Lustdorf" eine Aktualität und damit verbunden die Erkenntnis, dass sich Geschichte immer auf die eine oder andere Weise wiederholt.”
Claudia Hötzendorfer, Rheinische Post
a
1000-mal erzählt, aber noch nie so wie von subbotnik und dem Ensemble des Theater an der Ruhr. Mit spielerischer Lust, Humor und Neugierde tauchen sie in das vielschichtige Universum von „Tausendundeine Nacht“ ein. Eine Übernahme und Weiterentwicklung der vielgespielten Inszenierung von subbotnik „1001 Nacht oder die Macht des Erzählens“, die 2017 am National Theater Mannheim entstanden ist. Premiere ist am 24. November 2024 am Theater an der Ruhr.
subbotnik ist wieder zu Gast am National Theater Mannheim. In der neuen Stückentwicklung für junges Publikum geht es um nichts Geringeres als um Klassiker! Ein Remix aus Goethe, Lessing, Schiller, Büchner, Kleist. subbotnik prüft die Klassiker auf ihre politische und emotionale Bedeutung für die Gegenwart. Sind die Geschichten der Klassiker zeitlos oder doch aus der Zeit gefallen? Welche Momente fesseln uns noch heute? Und warum?
1000-mal erzählt, aber noch nie so wie von subbotnik und dem Ensemble des Theater an der Ruhr. Mit spielerischer Lust, Humor und Neugierde tauchen sie in das vielschichtige Universum von „Tausendundeine Nacht“ ein. Eine Übernahme und Weiterentwicklung der vielgespielten Inszenierung von subbotnik „1001 Nacht oder die Macht des Erzählens“, die 2017 am National Theater Mannheim entstanden ist. Premiere ist am 24. November 2024 am Theater an der Ruhr.
subbotnik ist wieder zu Gast am National Theater Mannheim. In der neuen Stückentwicklung für junges Publikum geht es um nichts Geringeres als um Klassiker! Ein Remix aus Goethe, Lessing, Schiller, Büchner, Kleist. subbotnik prüft die Klassiker auf ihre politische und emotionale Bedeutung für die Gegenwart. Sind die Geschichten der Klassiker zeitlos oder doch aus der Zeit gefallen? Welche Momente fesseln uns noch heute? Und warum?
subbotnik ist eine Plattform für künstlerische Arbeit und Vernetzung. Das Theaterkollektiv wurde 2012 von Kornelius Heidebrecht, Martin Kloepfer (bis 2022) und Oleg Zhukov gegründet und entwickelt seit 2012 kontinuierlich Projekte mit Arbeitsschwerpunkt in Köln und Düsseldorf. Der Name der Gruppe leitet sich von der Bezeichnung der freiwilligen, unbezahlten Samstagsarbeit „Subbotnik“ in der ehemaligen UdSSR und DDR ab. Eine Anspielung auf die häufig prekären Produktionsbedingungen der freien Szene, in der Künstler*innen sich selbst den Auftrag erteilen,“freiwillig” im Dienste der Gemeinschaft unterbezahlt zu arbeiten. subbotnik lässt sich aber auch als unbezahlbare, gemeinsame Leistung von Darstellenden und Publikum interpretieren, die jede Aufführung zu einem kollektiven Erlebnis macht.
Als Theatermacher*innen und Musiker:innen mit Wurzeln in Belarus, Ukraine und dem Ruhrgebiet arbeiten sie an der Schnittstelle von performativem Erzählen, Konzert und Live-Hörspiel. Aus dem Zusammenspiel von Narration, Raum und Musik entwickeln sie ihre eigene Formensprache des zeitgenössischen Performance- und Musiktheaters.
Die Arbeiten von subbotnik sind am Forum Freies Theater Düsseldorf, studiobühneköln, Freies Werkstatt Theater Köln, Orangerie Theater Köln, Schauspiel Köln, Theater an der Ruhr Mülheim, Schauspiel Leipzig, Nationaltheater Mannheim und am Theater Krefeld und Mönchengladbach zu sehen. Erste Anerkennung erhielt die Gruppe 2013 mit dem Förderpreis für Darstellende Kunst der Stadt Düsseldorf für "Die Sehnsucht des Menschen, ein Tier zu werden". Dieses Stück und zwei weitere (“Lustdorf 1992” und “Die Weiße Insel”) wurden 2014 zum NRW Theaterfestival FAVORITEN eingeladen. Die Trilogie “Götter – Helden – Städte” erhielt zahlreiche Auszeichnungen und Festivaleinladungen: WESTWIND Festival 2016/ 2017/ 2018, Spurensuche Berlin 2018 und Augenblick mal! 2019. Für die Produktion “Zuhause” erhielt subbotnik den Kölner Theaterpreis 2021. Jüngste Erfolge umfassen die Einladung der Produktion "Expect a Tiger" von Nadja Duesterberg, entstanden im Rahmen der subbotnik Reihe Haus/Doma, zum Impulse Theater Festival 2023 und die Einladung der Produktion "Lyriks" zum Augenblick mal! 2023. subbotnik erhält seit 2019 die Spitzenförderung des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein- Westfalen.
subbotnik ist eine Plattform für künstlerische Arbeit und Vernetzung. Das Theaterkollektiv wurde 2012 von Kornelius Heidebrecht, Martin Kloepfer (bis 2022) und Oleg Zhukov gegründet und entwickelt seit 2012 kontinuierlich Projekte mit Arbeitsschwerpunkt in Köln und Düsseldorf. Der Name der Gruppe leitet sich von der Bezeichnung der freiwilligen, unbezahlten Samstagsarbeit „Subbotnik“ in der ehemaligen UdSSR und DDR ab. Eine Anspielung auf die häufig prekären Produktionsbedingungen der freien Szene, in der Künstler*innen sich selbst den Auftrag erteilen,“freiwillig” im Dienste der Gemeinschaft unterbezahlt zu arbeiten. subbotnik lässt sich aber auch als unbezahlbare, gemeinsame Leistung von Darstellenden und Publikum interpretieren, die jede Aufführung zu einem kollektiven Erlebnis macht.
Als Theatermacher*innen und Musiker:innen mit Wurzeln in Belarus, Ukraine und dem Ruhrgebiet arbeiten sie an der Schnittstelle von performativem Erzählen, Konzert und Live-Hörspiel. Aus dem Zusammenspiel von Narration, Raum und Musik entwickeln sie ihre eigene Formensprache des zeitgenössischen Performance- und Musiktheaters.
Die Arbeiten von subbotnik sind am Forum Freies Theater Düsseldorf, studiobühneköln, Freies Werkstatt Theater Köln, Orangerie Theater Köln, Schauspiel Köln, Theater an der Ruhr Mülheim, Schauspiel Leipzig, Nationaltheater Mannheim und am Theater Krefeld und Mönchengladbach zu sehen. Erste Anerkennung erhielt die Gruppe 2013 mit dem Förderpreis für Darstellende Kunst der Stadt Düsseldorf für "Die Sehnsucht des Menschen, ein Tier zu werden". Dieses Stück und zwei weitere (“Lustdorf 1992” und “Die Weiße Insel”) wurden 2014 zum NRW Theaterfestival FAVORITEN eingeladen. Die Trilogie “Götter – Helden – Städte” erhielt zahlreiche Auszeichnungen und Festivaleinladungen: WESTWIND Festival 2016/ 2017/ 2018, Spurensuche Berlin 2018 und Augenblick mal! 2019. Für die Produktion “Zuhause” erhielt subbotnik den Kölner Theaterpreis 2021. Jüngste Erfolge umfassen die Einladung der Produktion "Expect a Tiger" von Nadja Duesterberg, entstanden im Rahmen der subbotnik Reihe Haus/Doma, zum Impulse Theater Festival 2023 und die Einladung der Produktion "Lyriks" zum Augenblick mal! 2023. subbotnik erhält seit 2019 die Spitzenförderung des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein- Westfalen.
subbotnik GbR
c/oHeidebrecht
Kirchfeldstr. 143
40215 Düsseldorf
© 2024
Redaktion
Anna Bründl, Oleg Zhukov
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
HAFTUNG FÜR LINKS
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
Personenbezogene Daten (nachfolgend zumeist nur „Daten“ genannt) werden von uns nur im Rahmen der Erforderlichkeit sowie zum Zwecke der Bereitstellung eines funktionsfähigen und nutzerfreundlichen Internetauftritts, inklusive seiner Inhalte und der dort angebotenen Leistungen, verarbeitet.
Gemäß Art. 4 Ziffer 1. der Verordnung (EU) 2016/679, also der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend nur „DSGVO“ genannt), gilt als „Verarbeitung“ jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie insbesondere über Art, Umfang, Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit wir entweder allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheiden. Zudem informieren wir Sie nachfolgend über die von uns zu Optimierungszwecken sowie zur Steigerung der Nutzungsqualität eingesetzten Fremdkomponenten, soweit hierdurch Dritte Daten in wiederum eigener Verantwortung verarbeiten.
Unsere Datenschutzerklärung ist wie folgt gegliedert:
I. Informationen über uns als Verantwortliche
II. Rechte der Nutzer und Betroffenen
III. Informationen zur Datenverarbeitung
Verantwortlicher Anbieter dieses Internetauftritts im datenschutzrechtlichen Sinne ist:
subbotnik GbR
c/oHeidebrecht
Kirchfeldstr. 143
40215 Düsseldorf
Mit Blick auf die nachfolgend noch näher beschriebene Datenverarbeitung haben die Nutzer und Betroffenen das Recht
auf Bestätigung, ob sie betreffende Daten verarbeitet werden, auf Auskunft über die verarbeiteten Daten, auf weitere Informationen über die Datenverarbeitung sowie auf Kopien der Daten (vgl. auch Art. 15 DSGVO);
auf Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten (vgl. auch Art. 16 DSGVO);
auf unverzügliche Löschung der sie betreffenden Daten (vgl. auch Art. 17 DSGVO), oder, alternativ, soweit eine weitere Verarbeitung gemäß Art. 17 Abs. 3 DSGVO erforderlich ist, auf Einschränkung der Verarbeitung nach Maßgabe von Art. 18 DSGVO;
auf Erhalt der sie betreffenden und von ihnen bereitgestellten Daten und auf Übermittlung dieser Daten an andere Anbieter/Verantwortliche (vgl. auch Art. 20 DSGVO); auf Beschwerde gegenüber der Aufsichtsbehörde, sofern sie der Ansicht sind, dass die sie betreffenden Daten durch den Anbieter unter Verstoß gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verarbeitet werden (vgl. auch Art. 77 DSGVO).
Darüber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten durch den Anbieter offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung, die aufgrund der Artikel 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO erfolgt, zu unterrichten. Diese Verpflichtung besteht jedoch nicht, soweit diese Mitteilung unmöglich oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist. Unbeschadet dessen hat der Nutzer ein Recht auf Auskunft über diese Empfänger.
Ebenfalls haben die Nutzer und Betroffenen nach Art. 21 DSGVO das Recht auf Widerspruch gegen die künftige Verarbeitung der sie betreffenden Daten, sofern die Daten durch den Anbieter nach Maßgabe von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet werden. Insbesondere ist ein Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung statthaft.
Ihre bei Nutzung unseres Internetauftritts verarbeiteten Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, der Löschung der Daten keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen und nachfolgend keine anderslautenden Angaben zu einzelnen Verarbeitungsverfahren gemacht werden.
Aus technischen Gründen, insbesondere zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Internetauftritts, werden Daten durch Ihren Internet-Browser an uns bzw. an unseren Webspace-Provider übermittelt. Mit diesen sog. Server-Logfiles werden u.a. Typ und Version Ihres Internetbrowsers, das Betriebssystem, die Website, von der aus Sie auf unseren Internetauftritt gewechselt haben (Referrer URL), die Website(s) unseres Internetauftritts, die Sie besuchen, Datum und Uhrzeit des jeweiligen Zugriffs sowie die IP-Adresse des Internetanschlusses, von dem aus die Nutzung unseres Internetauftritts erfolgt, erhoben.
Diese so erhobenen Daten werden vorrübergehend gespeichert, dies jedoch nicht gemeinsam mit anderen Daten von Ihnen.
Diese Speicherung erfolgt auf der Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung, Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unseres Internetauftritts.
Die Daten werden spätestens nach sieben Tage wieder gelöscht, soweit keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist. Andernfalls sind die Daten bis zur endgültigen Klärung eines Vorfalls ganz oder teilweise von der Löschung ausgenommen.
Wir verwenden mit unserem Internetauftritt sog. Cookies. Cookies sind kleine Textdateien oder andere Speichertechnologien, die durch den von Ihnen eingesetzten Internet-Browser auf Ihrem Endgerät ablegt und gespeichert werden. Durch diese Cookies werden im individuellen Umfang bestimmte Informationen von Ihnen, wie beispielsweise Ihre Browser- oder Standortdaten oder Ihre IP-Adresse, verarbeitet.
Durch diese Verarbeitung wird unser Internetauftritt benutzerfreundlicher, effektiver und sicherer, da die Verarbeitung bspw. die Wiedergabe unseres Internetauftritts in unterschiedlichen Sprachen oder das Angebot einer Warenkorbfunktion ermöglicht.
Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit b.) DSGVO, sofern diese Cookies Daten zur Vertragsanbahnung oder Vertragsabwicklung verarbeitet werden.
Falls die Verarbeitung nicht der Vertragsanbahnung oder Vertragsabwicklung dient, liegt unser berechtigtes Interesse in der Verbesserung der Funktionalität unseres Internetauftritts. Rechtsgrundlage ist in dann Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.
Mit Schließen Ihres Internet-Browsers werden diese Session-Cookies gelöscht.
Sie können die Installation der Cookies durch eine Einstellung Ihres Internet-Browsers verhindern oder einschränken. Ebenfalls können Sie bereits gespeicherte Cookies jederzeit löschen. Die hierfür erforderlichen Schritte und Maßnahmen hängen jedoch von Ihrem konkret genutzten Internet-Browser ab. Bei Fragen benutzen Sie daher bitte die Hilfefunktion oder Dokumentation Ihres Internet-Browsers oder wenden sich an dessen Hersteller bzw. Support.
Sollten Sie die Installation der Cookies verhindern oder einschränken, kann dies allerdings dazu führen, dass nicht sämtliche Funktionen unseres Internetauftritts vollumfänglich nutzbar sind.
Sofern Sie per Kontaktformular oder E-Mail mit uns in Kontakt treten, werden die dabei von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt. Die Angabe der Daten ist zur Bearbeitung und Beantwortung Ihre Anfrage erforderlich - ohne deren Bereitstellung können wir Ihre Anfrage nicht oder allenfalls eingeschränkt beantworten.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.
Ihre Daten werden gelöscht, sofern Ihre Anfrage abschließend beantwortet worden ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, wie bspw. bei einer sich etwaig anschließenden Vertragsabwicklung.
In unserem Internetauftritt setzen wir Google Fonts zur Darstellung externer Schriftarten ein. Es handelt sich hierbei um einen Dienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nachfolgend nur „Google“ genannt.
Durch die Zertifizierung nach dem EU-US-Datenschutzschild („EU-US Privacy Shield“) (Externer Link) garantiert Google, dass die Datenschutzvorgaben der EU auch bei der Verarbeitung von Daten in den USA eingehalten werden.
Um die Darstellung bestimmter Schriften in unserem Internetauftritt zu ermöglichen, wird bei Aufruf unseres Internetauftritts eine Verbindung zu dem Google-Server in den USA aufgebaut.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unseres Internetauftritts.
Durch die bei Aufruf unseres Internetauftritts hergestellte Verbindung zu Google kann Google ermitteln, von welcher Website Ihre Anfrage gesendet worden ist und an welche IP-Adresse die Darstellung der Schrift zu übermitteln ist.
Google bietet unter
https://adssettings.google.com/authenticated
und https://policies.google.com/privacy weitere Informationen an und zwar insbesondere zu den Möglichkeiten der Unterbindung der Datennutzung.
Wir setzen auf unserer Seite Komponenten des Anbieters Vimeo ein. Vimeo ist ein Service der Vimeo LCC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Bei jedem einzelnen Abruf unserer Webseite, die mit einer solchen Komponente ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von Ihnen verwendete Browser eine entsprechende Darstellung der Komponente von Vimeo herunterlädt. Wenn Sie unsere Seite aufrufen und währenddessen bei Vimeo eingeloggt sind, erkennt Vimeo durch die von der Komponente gesammelten Informationen, welche konkrete Seite Sie besuchen und ordnet diese Informationen Ihrem persönlichen Account bei Vimeo zu. Klicken Sie z.B. den „Play“-Button an oder geben Sie entsprechende Kommentare ab, werden diese Informationen an Ihr persönliches Benutzerkonto bei Vimeo übermittelt und dort gespeichert. Darüber hinaus wird die Information, dass Sie unsere Seite besucht haben, an Vimeo weitergegeben. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie z.B. die Komponente anklicken/Kommentare abgeben oder nicht.
Wenn Sie diese Übermittlung und Speicherung von Daten über Sie und Ihr Verhalten auf unserer Webseite durch Vimeo unterbinden wollen, müssen Sie sich bei Vimeo ausloggen und zwar bevor Sie unsere Seite besuchen. Die Datenschutzhinweise von Vimeo geben hierzu nähere Informationen, insbesondere zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Vimeo: https://vimeo.com/privacy
subbotnik GbR
c/oHeidebrecht
Kirchfeldstr. 143
40215 Düsseldorf
© 2024
Redaktion
Anna Bründl, Oleg Zhukov
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
HAFTUNG FÜR LINKS
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
Personenbezogene Daten (nachfolgend zumeist nur „Daten“ genannt) werden von uns nur im Rahmen der Erforderlichkeit sowie zum Zwecke der Bereitstellung eines funktionsfähigen und nutzerfreundlichen Internetauftritts, inklusive seiner Inhalte und der dort angebotenen Leistungen, verarbeitet.
Gemäß Art. 4 Ziffer 1. der Verordnung (EU) 2016/679, also der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend nur „DSGVO“ genannt), gilt als „Verarbeitung“ jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.
Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie insbesondere über Art, Umfang, Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit wir entweder allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheiden. Zudem informieren wir Sie nachfolgend über die von uns zu Optimierungszwecken sowie zur Steigerung der Nutzungsqualität eingesetzten Fremdkomponenten, soweit hierdurch Dritte Daten in wiederum eigener Verantwortung verarbeiten.
Unsere Datenschutzerklärung ist wie folgt gegliedert:
I. Informationen über uns als Verantwortliche
II. Rechte der Nutzer und Betroffenen
III. Informationen zur Datenverarbeitung
Verantwortlicher Anbieter dieses Internetauftritts im datenschutzrechtlichen Sinne ist:
subbotnik GbR
c/oHeidebrecht
Kirchfeldstr. 143
40215 Düsseldorf
Mit Blick auf die nachfolgend noch näher beschriebene Datenverarbeitung haben die Nutzer und Betroffenen das Recht
auf Bestätigung, ob sie betreffende Daten verarbeitet werden, auf Auskunft über die verarbeiteten Daten, auf weitere Informationen über die Datenverarbeitung sowie auf Kopien der Daten (vgl. auch Art. 15 DSGVO);
auf Berichtigung oder Vervollständigung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten (vgl. auch Art. 16 DSGVO);
auf unverzügliche Löschung der sie betreffenden Daten (vgl. auch Art. 17 DSGVO), oder, alternativ, soweit eine weitere Verarbeitung gemäß Art. 17 Abs. 3 DSGVO erforderlich ist, auf Einschränkung der Verarbeitung nach Maßgabe von Art. 18 DSGVO;
auf Erhalt der sie betreffenden und von ihnen bereitgestellten Daten und auf Übermittlung dieser Daten an andere Anbieter/Verantwortliche (vgl. auch Art. 20 DSGVO); auf Beschwerde gegenüber der Aufsichtsbehörde, sofern sie der Ansicht sind, dass die sie betreffenden Daten durch den Anbieter unter Verstoß gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verarbeitet werden (vgl. auch Art. 77 DSGVO).
Darüber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten durch den Anbieter offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung, die aufgrund der Artikel 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO erfolgt, zu unterrichten. Diese Verpflichtung besteht jedoch nicht, soweit diese Mitteilung unmöglich oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist. Unbeschadet dessen hat der Nutzer ein Recht auf Auskunft über diese Empfänger.
Ebenfalls haben die Nutzer und Betroffenen nach Art. 21 DSGVO das Recht auf Widerspruch gegen die künftige Verarbeitung der sie betreffenden Daten, sofern die Daten durch den Anbieter nach Maßgabe von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet werden. Insbesondere ist ein Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung statthaft.
Ihre bei Nutzung unseres Internetauftritts verarbeiteten Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, der Löschung der Daten keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen und nachfolgend keine anderslautenden Angaben zu einzelnen Verarbeitungsverfahren gemacht werden.
Aus technischen Gründen, insbesondere zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Internetauftritts, werden Daten durch Ihren Internet-Browser an uns bzw. an unseren Webspace-Provider übermittelt. Mit diesen sog. Server-Logfiles werden u.a. Typ und Version Ihres Internetbrowsers, das Betriebssystem, die Website, von der aus Sie auf unseren Internetauftritt gewechselt haben (Referrer URL), die Website(s) unseres Internetauftritts, die Sie besuchen, Datum und Uhrzeit des jeweiligen Zugriffs sowie die IP-Adresse des Internetanschlusses, von dem aus die Nutzung unseres Internetauftritts erfolgt, erhoben.
Diese so erhobenen Daten werden vorrübergehend gespeichert, dies jedoch nicht gemeinsam mit anderen Daten von Ihnen.
Diese Speicherung erfolgt auf der Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung, Stabilität, Funktionalität und Sicherheit unseres Internetauftritts.
Die Daten werden spätestens nach sieben Tage wieder gelöscht, soweit keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist. Andernfalls sind die Daten bis zur endgültigen Klärung eines Vorfalls ganz oder teilweise von der Löschung ausgenommen.
Wir verwenden mit unserem Internetauftritt sog. Cookies. Cookies sind kleine Textdateien oder andere Speichertechnologien, die durch den von Ihnen eingesetzten Internet-Browser auf Ihrem Endgerät ablegt und gespeichert werden. Durch diese Cookies werden im individuellen Umfang bestimmte Informationen von Ihnen, wie beispielsweise Ihre Browser- oder Standortdaten oder Ihre IP-Adresse, verarbeitet.
Durch diese Verarbeitung wird unser Internetauftritt benutzerfreundlicher, effektiver und sicherer, da die Verarbeitung bspw. die Wiedergabe unseres Internetauftritts in unterschiedlichen Sprachen oder das Angebot einer Warenkorbfunktion ermöglicht.
Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit b.) DSGVO, sofern diese Cookies Daten zur Vertragsanbahnung oder Vertragsabwicklung verarbeitet werden.
Falls die Verarbeitung nicht der Vertragsanbahnung oder Vertragsabwicklung dient, liegt unser berechtigtes Interesse in der Verbesserung der Funktionalität unseres Internetauftritts. Rechtsgrundlage ist in dann Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.
Mit Schließen Ihres Internet-Browsers werden diese Session-Cookies gelöscht.
Sie können die Installation der Cookies durch eine Einstellung Ihres Internet-Browsers verhindern oder einschränken. Ebenfalls können Sie bereits gespeicherte Cookies jederzeit löschen. Die hierfür erforderlichen Schritte und Maßnahmen hängen jedoch von Ihrem konkret genutzten Internet-Browser ab. Bei Fragen benutzen Sie daher bitte die Hilfefunktion oder Dokumentation Ihres Internet-Browsers oder wenden sich an dessen Hersteller bzw. Support.
Sollten Sie die Installation der Cookies verhindern oder einschränken, kann dies allerdings dazu führen, dass nicht sämtliche Funktionen unseres Internetauftritts vollumfänglich nutzbar sind.
Sofern Sie per Kontaktformular oder E-Mail mit uns in Kontakt treten, werden die dabei von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt. Die Angabe der Daten ist zur Bearbeitung und Beantwortung Ihre Anfrage erforderlich - ohne deren Bereitstellung können wir Ihre Anfrage nicht oder allenfalls eingeschränkt beantworten.
Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.
Ihre Daten werden gelöscht, sofern Ihre Anfrage abschließend beantwortet worden ist und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, wie bspw. bei einer sich etwaig anschließenden Vertragsabwicklung.
In unserem Internetauftritt setzen wir Google Fonts zur Darstellung externer Schriftarten ein. Es handelt sich hierbei um einen Dienst der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nachfolgend nur „Google“ genannt.
Durch die Zertifizierung nach dem EU-US-Datenschutzschild („EU-US Privacy Shield“) (Externer Link) garantiert Google, dass die Datenschutzvorgaben der EU auch bei der Verarbeitung von Daten in den USA eingehalten werden.
Um die Darstellung bestimmter Schriften in unserem Internetauftritt zu ermöglichen, wird bei Aufruf unseres Internetauftritts eine Verbindung zu dem Google-Server in den USA aufgebaut.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unseres Internetauftritts.
Durch die bei Aufruf unseres Internetauftritts hergestellte Verbindung zu Google kann Google ermitteln, von welcher Website Ihre Anfrage gesendet worden ist und an welche IP-Adresse die Darstellung der Schrift zu übermitteln ist.
Google bietet unter
https://adssettings.google.com/authenticated
und https://policies.google.com/privacy weitere Informationen an und zwar insbesondere zu den Möglichkeiten der Unterbindung der Datennutzung.
Wir setzen auf unserer Seite Komponenten des Anbieters Vimeo ein. Vimeo ist ein Service der Vimeo LCC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Bei jedem einzelnen Abruf unserer Webseite, die mit einer solchen Komponente ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von Ihnen verwendete Browser eine entsprechende Darstellung der Komponente von Vimeo herunterlädt. Wenn Sie unsere Seite aufrufen und währenddessen bei Vimeo eingeloggt sind, erkennt Vimeo durch die von der Komponente gesammelten Informationen, welche konkrete Seite Sie besuchen und ordnet diese Informationen Ihrem persönlichen Account bei Vimeo zu. Klicken Sie z.B. den „Play“-Button an oder geben Sie entsprechende Kommentare ab, werden diese Informationen an Ihr persönliches Benutzerkonto bei Vimeo übermittelt und dort gespeichert. Darüber hinaus wird die Information, dass Sie unsere Seite besucht haben, an Vimeo weitergegeben. Dies geschieht unabhängig davon, ob Sie z.B. die Komponente anklicken/Kommentare abgeben oder nicht.
Wenn Sie diese Übermittlung und Speicherung von Daten über Sie und Ihr Verhalten auf unserer Webseite durch Vimeo unterbinden wollen, müssen Sie sich bei Vimeo ausloggen und zwar bevor Sie unsere Seite besuchen. Die Datenschutzhinweise von Vimeo geben hierzu nähere Informationen, insbesondere zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Vimeo: https://vimeo.com/privacy
